The PDK is now available, as noted on the news page.
There will eventually be some better guides to creating plugins, but the four example devices are heavily commented and should go a long way to helping you understand what is possible.
In addition, right now it is only MSVC2005 compatible, but for the next maintenance update I may migrate WM to MSVC2008. We'll see...