That’s definitely an excellent use of the Expander!
And an interesting idea - it should be straighforward to add a transform input to the expander, which would allow you to apply a distortion/anisotropy/etc to the forms that it creates and breakup the shapes. I’ll take a peek at this and see if it is as possible as it seems to add.